1960年，在西德的一個農村地區，美國軍事基地在一個只有250名居民的小村莊裏建立。現在，該地區生活著6000名士兵，雖然沒有人真正喜歡他們，但每個人都在與他們做生意。有些人把舊谷倉改造成「典型的美國酒吧」，大兵可以在那裏花錢買飲料；許多妓女定期來到該地區，讓美國人在昂貴的幾分鐘內忘記思鄉之情；其他人則受益於軍事空軍基地的建設。 羅伯特·奈德哈特屬於最後一組。他是一個幻想破滅的人，只想賺點快錢。羅伯特為跑道建設提供碎石。但事實證明，黑市是最有利可圖的：羅伯特將礫石秘密出售給德國承包商，因此每次交貨都能賺取雙倍的收入。但有一天晚上，羅伯特遭到了想要阻止黑市活動的警察的追捕。在飛行途中，羅伯特撞倒了兩名行人。雖然事故並未發生
